|
公司介绍
杭州西子湖四季酒店Four Seasons Hotel Hangzhou at West Lake
垂杨细柳、曲径清幽、水波潋滟、庭院隐现，享誉盛名的四季酒店地处杭州西湖畔，紧邻商务、娱乐及购物中心，是这里的新兴亮点；搭乘高速列车往返上海仅需90分钟车程，方便快捷。酒店外型设计采用中国古典园林建筑风格，雕梁画栋，楼台亭阁，仿若古代帝皇的避暑山庄；宁静舒适的居庭揉合现代化的先进科技，与殷勤体贴的优质服务相互交融，全新的四季酒店在杭州西湖畔绽放着高雅怡人的风釆。
In China’s most picturesque setting, Four Seasons reveals an intimate lakeside village – melding centuries of tradition with chic contemporary style. Convenient to business and shopping, discover a tranquil enclave, woven with ponds, streams and lagoons. Experience the gentle spirit of Chinese hospitality in exclusive private dining rooms and resort-style recreation – with two swimming pools and a cutting-edge designer Spa. Deftly sophisticated Four Seasons care instills confidence and delight.
|
